Introducció

El visionat dels contes d’Una mà de contes constitueix una experiència singular que no necessita de cap coneixement previ per poder-ne gaudir plenament. No obstant, l’aprofundiment en diversos aspectes -origen, context, autor, versions…- lligats a un conte, contribueix a enriquir el seu visionat amb noves dimensions que ens podíem ignorar en una primera aproximació.

Saber que Andersen era un artista del paper retallat ens apropa amb ulls nous a la versió d’El rossinyol a Una mà de contes, de la mateixa manera que saber que En patufet va ser una important revista infantil de principis del segle XX; que el músic Rimski-Korsakov va compondre l’òpera El Tsar Saltan basada en el conte de Puixkin; o que La granota assedegada adapta una llegenda dels aborígens australians, contribueix a un millor coneixement de’aquests contes i, en conseqüència, contribueix a fer que tinguem ganes de tornar-los a veure i escoltar tenint en compte aquests ingredients enriquidors.