A Ciutat Satèl·lit, els climàtics tenen cura del medi ambient. En canvi, els papus, els seus veïns, només tenen una cosa al cap: ho volen contaminar tot.
És clar que el futur del planeta depèn de l'ús que els climàtics i els papus facin dels recursos.
